Узимање лекова против АДХД-а на одмору у иностранству
Сажетак закона који се тичу узимања залиха лека против АДХД-а у или из Велике Британије.
Долазимо до броја људи који нас контактирају у вези с изношењем залиха лека против АДХД-а из Велике Британије када одлазе на одмор. Такође имамо и људе који нас контактирају ван Велике Британије који долазе у Велику Британију на одмор или на дуже временско раздобље.
Контактирали смо матичну канцеларију која нам је послала копије прописа, које смо касније копирали у овом информативном листу.
Међутим, у почетку смо све то сажели, али препоручили бисмо да ако неко размишља о путовању треба да прочита информације из Дома Канцеларија у овом листу или да се обратите директно матичној служби на 0207 0350472 и затражите одељење за информације о лековима које ће вам моћи да саветује даље.
Суммери информација из матичне канцеларије
Изношење било којег контролисаног лека из Велике Британије или његово довођење подлеже увозним или извозним условима и потребно их је пријавити на царини у било којој излазној или улазној луци.
Метилфенидат - Риталин, Екуасим, Цонцерта
Дексамфетамин сулфат
АДДералл
Сви спадају у ову категорију.
Како су прописи у овом тренутку у реду је путовати са контролисаним лековима у или из Велике Британије, под условом да количина не буде већа од 3 месеца и не прелази 900 мг - ажурирање овде од маја 2007. године, матична канцеларија сада издаје дозволу само ако нећете бити из Велике Британије месец или више - па ако у основи идете на двонедељни одмор, више вам није потребно да то имате лиценца.Међутим, препоручљиво је да, чак и ако путујете са мање од овог износа, добијете писмо од свог лекара у којем пише:
- Назив лека је и генерички и назив бренда
- говорећи да су вам прописани лекови
- за шта је прописано
- тачна доза дневно
- јакост лекова
- укупна количина која ће се извести у земљу
- име, адреса, датум рођења пацијента
- земља одредишта и одласка,
- датум повратка у Велику Британију или земљу из које посећујете Уједињено Краљевство
Међутим, још увијек постоје неке земље с различитим прописима, тако да можете провјерити информације из Доња канцеларија за више детаља о овим земљама и посебне прописе и релевантне контакт податке испод.
Такође је добра идеја да проверите детаље за личну карту коју је произвела Милтон Кеинес подршка Групирајте јер је ово још један добар начин доказивања ко сте и шта вам је прописано лекови.
Ако одлазите из / или посећујете Уједињено Краљевство дуже од 3 месеца, требало би да следите правила кућне канцеларије у наставку. Такође је важно запамтити да ће лекар ионако унапред давати залихе само месец дана унапред.
Такође бисте требали да се обратите Амбасади у било којој земљи коју посећујете пре него што намеравате да путујете како бисте потврдили било које посебне прописе које имају и како можете да решите прописивање лекова у земљи у коју путујете и тражити детаље лекара код кога се можете привремено регистровати како би вам омогућио да наставите са лековима док далеко.
Амбасада би требало да буде у могућности да вас контактира са неким пре него што отпутујете да организујете лечење у току. Морате запамтити да постоје нека места где стање АДД / АДХД-а није тако добро препознато, тако да обавезно сазнајте све информације пре било ког путовања. Такође би било вредно разговарати са својим лекаром који прописује детаље о Вашим лековима, укључујући дозу и све извештаје које можете да понесете са собом да потврдите дијагнозу било којем привременом лекару којег морате видети далеко.
Копија информација из матичне канцеларије, укључујући релевантне детаље о лековима:
Лиценце за лично увоз / извоз издају се путницима који у иностранству (или у случају увозне дозволе у Велику Британију) превозе контролисане дроге, ради личне употребе. Издају се у околностима када укупни износ који прелази прелази максималне износе приказан на Отвореној листи опште лиценце (види 1.5) и где период путовања не прелази 3 месеци.
Ако укупна количина лека која се превози не прелази максималну количину која је приказана у Отвореној општој лиценци Списак, пацијенти могу бити обавештени да им не треба лиценца - попратно писмо њиховог лекара који прописује довољно.
Лиценце се издају након истека седмице након очекиваног датума повратка у Велику Британију (или једне седмице након очекиваног датума одласка из Велике Британије у случају увозне дозволе).
Лична лиценца нема пребивалиште ван Велике Британије и само је документ који путницима омогућава неометани пролазак кроз царину Велике Британије. Стога путнике треба саветовати да се обрате амбасади или конзулату своје земље одредишта (или било којој земљи преко које могу путовати) да провере да нема прописа или проблема који се тичу тог лека пре него што се укрцају на њих путовање.
Потребне информације
Да бисмо издали личну дозволу, захтеваћемо писмо од лекара који прописује пацијента:
1) Име, адреса и датум рођења пацијента
2) Земља одредишта
3) Датуми одласка и повратка у Велику Британију
4) Подаци о леку - име, облик (нпр. Таблете), јачина и укупна количина коју треба извести из земље.
Потребно је минимално 14 дана обавештења да се дозволе издају правовремено (мада можемо дати и у краћем року ако је примерено)
Лиценце се обично шаљу директно пацијенту - ако на пример, клиника жели да им лиценца буде послата, требало би их саветовати да то јасно напишу у свом допису.
Ако се треба превозити посебно велика количина контролисаног лека (посебно метадона), захтев се мора упутити инспекторима пре издавања дозволе.
Постоји посебан образац који ГП мора да попуни у ваше име, пружајући све податке потребне од стране матичне канцеларије и то могу бити преузете овде а више информација можете пронаћи на веб локацији Хоме Оффице за информације о дрогама Кликните овде. Поново је копија обрасца, заједно са Смерницама за ограничење дроге за путнике - међутим, иако смо додали везу на страницу на коју требате да одете ово нисам био у могућности да приступим страници на коју повезују тренутно да би преузео ове смернице - истражујем то и ажурираћу се чим могуће! Кликните овде
Постоји и комплетан водич за дроге за које је класификовано да им је потребна дозвола за путовање у иностранство - то не укључује само Метилфенидат, али и низ других лекова који се можда нису сматрали уобичајеним, па је ово свакако вредно погледати ако јесте путујући Кликните овде.
1.1 Шведска, Грчка, Холандија, Тајланд, Тунис и Турска - посебни захтеви
Шведска Путницима у Шведску који превозе више од пет дана контролисане дроге биће потребна дозвола шведских власти. Лиценца се не сме издати док се не одобри и захтева најмање 14 дана обавештења.
Контакт: Патрик Моберг, Агенција за медицинске производе, кутија 26, С-751 03 Уппсала, Шведска Тел: 46 18 54 85 66 Фак: 46 18 17 46 00
Грчка
Путници морају да обезбеде да са собом носе осим дозволе и рецепт лекара и извештај који се односи на лекове које носе. Такође би требало да обезбеде да им је довољна понуда током боравка у Грчкој. Период путовања не сме бити дужи од 1 месеца.
Низоземска
Увоз контролисаних лекова за личну употребу није дозвољен. Путници могу да добију контролисане лекове једном у Холандији и требало би им саветовати да понесу писмо свог лекара у коме се потврђује лек, дозирање итд., Како би се могли тамо обратити лекару.
Тајланд
Морфијев сулфат не може да се увози више од једног месеца за личну употребу. Такође путницима треба упозорити да унапред путују у амбасаду Тајланда како би проверили да нема проблема са уношењем контролисаних дрога.
(Горе наведене информације за ове земље тачне су од маја 2000. године, али можда су се промениле тако да су путници и даље треба препоручити да се обратите одговарајућој амбасади да бисте проверили да ли ти захтеви још увек постоје применити.)
Тунис (Актуелне информације на дан 11/12/01)
Путници који иду у Тунис требало би да се обрате Амбасади Туниса у Лондону, јер ће дозволу за дозвољавање уношења контролисаних лекова у Тунис морати да изда Министарство здравља Туниса.
Турска (Актуелне информације 27/9/01)
Турске власти захтевају да лиценце легализују лиценце. Путницима треба саветовати да се обрате турском конзулату ради савета и смерница како да то ураде. Одељење за легализацију ФЦО-а такође пружа аутоматизовану телефонску услугу, која пружа информације о томе како да се документи легализују. Број телефона је 020 7008 1111.
1.2 Путници у Шпанију (од 25/5/01)
Путницима у Шпанију (укључујући Канарска острва и Балеарска острва) биће потребна и увозна дозвола коју је издао шпански конзулат. При издавању лиценце треба приложити обавештење (видети 'Ф' погон - Шпанија писмо) саветујући пацијенту да се обрати најближем шпанском конзулату (види Додатак ИИ за телефон и факс) бројеви) са:
1) Детаљи лета - аеродроми и бројеви лета
2) Адреса где ће боравити у Шпанији
Шпанске власти су ове информације потребне да би им могле издати увозну дозволу.
1.3 Периоди путовања дужи од 3 месеца
Лиценце се могу издати само на највише 3 месеца. Путницима који ће бити дуже у иностранству треба саветовати да се региструју код лекара у земљи одредишта како би добили даље набавке прописаних контролисаних лекова.
У случају посетилаца у Великој Британији, треба их саветовати да се региструју код лекара у Великој Британији - одељења. здравља ће их саветовати како да се баве тим.
Бројеви телефона:-
Тел: 0113 254 6315 (Претплатници) / 020 7972 4174 (злоупотребе дрога)
1.4 Отворите општу листу лиценци
(Листа контролисаних лекова и дозвољених количина)
Листа је дужа од ове, али ми смо користили само информације за главни лек за АДД / АДХД
Риталин / метилфенидат хидроклорид 900мгс
Дексамфетамин сулфат 900мгс
Дексамфетамин 300мгс
АДДералл је једнодушни амфетамински производ који комбинује неутралне сулфатне соли декстроамфетамин и амфетамин, са декстро изомером сахарата амфетамина и д, л-амфетамин аспартат. Због тога ће се вероватно класификовати на исти начин.
ЕМБАСИЈЕ И КОНЗУЛАТИ
Телефонски број представника државе
(ми на аддерс.орг овде смо уврстили само неколико са листе матичних уреда - горе поменуте заједно са САД-ом, Аустралију, Јужну Африку и Нови Зеланд за контактне информације за остале земље требате да се обратите матичној канцеларији директан)
Америчка амбасада 020 7499 9000 (лок. 2772)
Аустралија Висока комисија 020 7379 4334
Грчки генерални конзулат 020 7221 6467, 020 7229 3850
Амбасада Холандије 020 7590 3200
Новозеландска висока комисија 020 7930 8422
Шпанија
Шпански конзулат (Лондон) Тел: 020 7594 0120 или 0121
Факс: 020 7581 7888
Шпански конзулат (Манчестер) Тел: 0161 236 1262 или 1233
Факс: 0161 228 7467
Шпански конзулат (Единбург) Тел: 0131 220 1843 (Адела Пилар)
Факс: 0131 226 4568
Амбасада Јужне Африке 020 7930 4488
Висока комисија 020 7451 7299
Амбасада Тајланда 020 7589 2944 (лок. 118)
Амбасада Туниса 020 7584 8117
Конзулат Турске 020 73930202 Ект: 231
020 7245 6318 (Царинска служба)
Недавно су нас питали о узимању лекова у Јапану, а како то до сада није било на горњој листи, мало сам копао около и заправо разговарао с неким из амбасаде Јапана који ми је рекао да је метилфенидат дозвољен унос у Јапан, али само опскрба од мјесец дана - 30 дана.
Било би корисно имати и службено писмо лекара или специјалиста које ће вам пратити ово, као што смо навели горе, јер је такође рекла да би и нека службена документација била од помоћи.
Јапанску амбасаду можете контактирати на: Тел: 0207 465 6500
Ако посећујете Велику Британију, пре путовања морате контактирати британску амбасаду у својој земљи.
следећи: Десет корака за успех студената за студенте колеџа и одраслих са АДХД-ом
~ назад на почетну страницу аддерс.орг
~ чланци библиотека адхд
~ сви додаци / адхд чланци
