Визија за вас
За већину нормалних људи пијење значи заједништво, дружење и живописну машту. То значи ослобађање од бриге, досаде и бриге. То је радосна интимност са пријатељима и осећај да је живот добар. Али није тако код нас у оним последњим данима јаког пијења. Старих задовољстава више није било. Била су то само сећања. Никада нисмо могли да поновимо велике тренутке прошлости. Постојала је упорна чежња за уживањем у животу као што смо то некада радили и срчана опсесија да ће нам то омогућити ново чудо контроле. Увек је постојао још један покушај и још један неуспех.
Што су нас мање људи толерисали, то смо се више повлачили из друштва, из самог живота. Како смо постали поданици краља алкохола, дрхтави становници његовог лудог царства, смирујућа пара која је усамљеност се смирила. Згушњавао се и постајао све црнији. Неки од нас тражили су суморна места у нади да ћемо наћи разумевање за дружење и одобрење. Тренутак када смо то тада урадили дошао би заборав и страшно буђење суочени са грозним терором Четири коњаника, заносом, фрустрацијом, очајем. Незадовољни пијуци који прочитају ову страницу разумеће.
С времена на време озбиљан пијанац, у тренутку кад је сув, каже: „То ми уопште не недостаје. Осећати се боље. Радите боље. Боље се проводимо. “Као бивши пивачи, насмејани смо тако салли. Знамо да је наш пријатељ попут дечака који звижде у мраку како би одржао расположење. Преварио се. Изнутра би дао све да узме пола туцета пића и побјегне с њима. Тренутно ће поново испробати стару игру, јер није задовољан својом трезвеношћу. Не може да замисли живот без алкохола. Једног дана он неће моћи замислити живот ни с алкохолом ни без њега. Тада ће знати усамљеност као што неколицина чини. Биће на месту за скок. Желеће крај.
Показали смо како смо изашли одоздо. Кажете, "Да, вољан сам. Али да ли треба да будем премештен у живот у коме ћу бити глуп, досадан и мрачан, као неки праведници које видим? Знам да се морам слагати без алкохолних пића, али како могу? Имате ли довољну замену? "
Да, постоји замена и то је знатно више од тога. То је заједништво у анонимним алкохоличарима. Тамо ћете наћи ослобађање од бриге, досаде и бриге. Ваша машта ће бити отпуштена. Живот ће коначно нешто значити. Предстојеће су најзадовољније године вашег постојања. Тако проналазимо заједништво, а исто тако и ви.
"Како се то десило?" питате. "Где да нађем те људе?"
Упознаћете ове нове пријатеље у својој заједници. У близини вас алкохоличари беспомоћно умиру као људи у потонућем броду. Ако живите у великом месту, постоје стотине. Високи и ниски, богати и сиромашни, ово су будући момци анонимних алкохоличара. Међу њима стећи ћете доживотне пријатеље. Бићете везани за њих новим и дивним везама, јер ћете заједно избећи катастрофу и започећете раме уз раме својим заједничким путовањем. Тада ћете знати шта значи дати себи да други могу преживети и поново открити живот. Научићете потпуно значење "Воли ближњега свога као себе".
Можда се чини невероватно да ови мушкарци буду још једном срећни, поштовани и корисни. Како се могу извући из такве биједе, лошег угледа и безнађа? Практичан одговор је да се, пошто су се те ствари догађале међу нама, могу догодити и са вама. Ако бисте им пожелели изнад свега и били вољни да искористе наше искуство, сигурни смо да ће доћи. Доба чуда је још увек код нас. Наш властити опоравак то доказује!
Наша нада је да ће, када се овај чип књиге лансира о светској плимици алкохолизма, поражени пијани пијуни ући у њу и следити њене сугестије. Многи смо, сигурни смо, устати и кренути даље. Приближават ће се још болесницима и заједници анонимних алкохолних пића могу се појавити у сваком граду и засеоку, уточиштима за оне који морају пронаћи излаз.
У поглављу "Рад са другима" сабрали сте идеју о томе како прилазимо и помажемо другима здрављу. Претпоставимо сада да је неколико породица усвојило овај начин живота. Желите да знате више о томе како даље од те тачке. Можда је најбољи начин да се према вама посветите вашој будућности биће описивање раста заједништва међу нама. Ево кратког рачуна:
Пре много година, 1935. године, један од наших бројева кренуо је у одређени западни град. Са пословног становишта, његово путовање је прошло лоше. Да је био успешан у свом предузећу, финансијски би се подигао на ноге, што се у то време чинило витално важним. Али његов подухват завршио је у парници и потпуно затрпао. Претходно је снимљено кроз много тешког осећаја и полемике.
Горко обесхрабрујући, нашао се на чудном месту, дискредитован и умало да се сломио. Још увек физички слаб и трезан само неколико месеци, видео је да му је опасност опасна. Толико је желео да разговара са неким, али са ким?
Једног мрачног поподнева корачао је у предворју хотела питајући се како ће му се платити рачун. На једном крају собе стајао је стакло покривен директориј локалних цркава. Доље у предворју отворила су се врата у атрактиван бар. Унутра је могао да види геј гомилу. Тамо ће наћи друштво и отпустити. Уколико не би попио пиће, можда неће имати храбрости да испрати познанство и имао би усамљени викенд.
Наравно да није могао да пије, али зашто не би седео са надом за столом, флашом ђумбир-ала пред њим? Напокон, да није био тријезан шест месеци? Можда би могао да поднесе, рецимо, три пића, не више! Страх га је захватио. Био је на танком леду. Поново је то било оно старо, подмукло лудило. Дрхтаво се окренуо и спустио се предворјем до црквеног именика. Музика и геј ћаскање и даље су му лебдјели из шанка.
Али што је са његовим одговорностима његова породица и мушкарци који би умрли јер не би знали како би се излечили, ах да, ти остали алкохоличари. У овом граду мора бити много таквих. Звао би свештеника. Здрав разум му се вратио и захвалио је Богу. Изабрајући цркву насумично из директорија, ушао је у говорницу и подигао слушалицу.
Његов позив свештенству довео га је до извесног становника града, који се, иако раније у стању и поштовао, тада приближио надиру алкохолног очаја. Била је то уобичајена ситуација: кућа у опасности, супруга болесна, деца растрешена, заостали рачуни и оштећени. Имао је очајничку жељу да се заустави, али није видео никаквог излаза, јер је искрено покушао многе путеве бега. Болно свестан да је некако ненормалан, човек није потпуно схватио шта значи бити алкохоличар. (*)
(*) Ово се односи на Биллову прву посету др Боба. Ти су људи касније постали суоснивачи А. А. Биллова прича отвара текст ове књиге; Доктор Боб води одсек за приче.
Када је наш пријатељ везао своје искуство, човек се сложио да никаква количина воље коју би могао да сакупи не може дуго да престане да пије. Духовно искуство, признао је, било је апсолутно неопходно, али цена се чинила високом на основу предложене основе. Испричао је како живи у сталној бризи за оне који би могли сазнати за његов алкохолизам. Имао је, наравно, познату алкохолну опсесију која је мало ко знала за његово пијење. Зашто би, тврдио је, требало да изгуби остатак свог посла, само да још више патње донесе породици тако што ће глупо признати своје стање људима од којих је зарађивао за живот? Рекао би било шта, рекао је, али то.
Заинтригиран, међутим, позвао је нашег пријатеља у његов дом. Нешто касније, и баш када је мислио да контролише свој проблем са алкохолним пићима, кренуо је на буран савијач. За њега је то била свађа која је окончала све неспособности. Видио је да ће се морати потпуно суочити са својим проблемима да би му Бог могао овладати.
Једног јутра узео је бика за рогове и кренуо да каже онима којих се плаши у чему је његова невоља. Нашао се изненађујуће добро прихваћен и сазнао је да многи знају за његово пијење. Улазећи у свој аутомобил, направио је круг људи које је повриједио. Дрхтао је док је обилазио, јер би то могло значити пропаст, посебно за особу која се бави.
У поноћ се вратио кући исцрпљен, али веома срећан. Од тада није попио пиће. Као што ћемо видети, он сада много значи својој заједници, а главне обавезе тридесетогодишњег алкохолног пића поправљене су у четири.
Али живот двојици пријатеља није био лак. Много тешкоћа се представило. обојица су видели да морају остати духовно активни. Једног дана позвали су главну сестру локалне болнице. Објаснили су им потребу и питали је да ли је она првокласна алкохоличарка.
Она је одговорила: "Да, имамо хајка. Претукао је неколико сестара. Одлази потпуно са главе док пије. Али велики је момак кад је трезан, мада је био овде осам пута у последњих шест месеци. Схватите да је он некада био познати адвокат у граду, али тек сад га морамо чврсто везати. (*)
(*) То се односи на прву посету Била и Др. Боба А. А. Број три. Погледајте Одељак за пионире. То је резултирало А. А.-ова прва група 1935. године у Акрону у Охају.
Овде је постојала перспектива, али, по опису, није превише обећавајућа. Употреба духовних принципа у таквим случајевима није била тако добро схваћена као сада. Али један од пријатеља је рекао: "Ставите га у приватну собу. Бићемо доле. "
Два дана касније, будући момак Анонимних алкохоличара здушно се загледао у незнанке крај свог кревета. „Ко сте ви момци и зашто ова приватна соба? Прије сам увијек био у одјелу. "
Рекао је један од посетилаца, "Дајемо вам лечење од алкохолизма."
Безнадежност је написана велико на човековом лицу док је он одговорио: „Ох, али то није од користи. Ништа ме не би поправило. Ја сам гонер. Последња три пута пијан сам се враћао одавде. Бојим се изаћи кроз врата. Не могу то да разумем. "
Сат времена, два пријатеља су му причала о својим искуствима с пићем. Изнова и изнова, рекао би: "То сам ја. То сам ја. Ја пијем тако ".
Човеку у кревету је речено о акутном тровању од кога је патио, како пропада тело алкохоличара и дешава се ум. Много се причало о менталном стању које је претходило првом пићу.
"Да, то сам ја", рекао је болесни човек, "сама слика. Ви момци све знате у реду, али не видим шта ће им то добро успети. Ви момци сте неко. Некад сам био, али сад нисам нико. Из онога што ми кажете знам више него икад да се не могу зауставити. "При томе су се посетиоци расплакали. Рекао је будући анонимни колега: "Проклетство да се мало смејем ономе што видим."
Два пријатеља су проговорила о свом духовном искуству и рекли му о току акције коју су извели.
Хев је прекинуо: „Некада сам био јак за цркву, али то неће поправити. Помолио сам се Богу ујутро против мамурлука и заклео се да никада нећу додирнути другу кап, али до девет сати би ме скухао као сова. "
Следећег дана је потенцијални кандидат био пријемчивији. Премислио је. "Можда си у праву", рекао је. "Бог би требао бити у стању учинити било шта." Затим је додао: "Сигурно није учинио много за мене кад сам се покушавао борити против овог рекета."
Трећег дана адвокат је свој живот дао бризи и усмеравању свог Створитеља и рекао да је савршено вољан учинити све што је потребно. Његова жена је дошла, једва се усуђујући да се нада, мада је мислила да је већ видела нешто друго у вези са супругом. почео је да има духовно искуство.
Тог поподнева обукао је одећу и из болнице отишао са бесплатним човеком. Ушао је у политичку кампању, одржавајући говоре, често на сваким местима окупљања мушкараца, често остајући цијелу ноћ. Изгубио је трку уским робом. Али он је пронашао Бога и пронашао Бога.
То је било у јуну 1935. године. никад више није пио. И он је постао угледни и користан члан своје заједнице. Помагао је другим мушкарцима да се опораве и представља моћ у цркви из које је дуго био одсутан.
Дакле, видите, у том граду су била три алкохоличара, који су сада осећали да морају да дају другима оно што су пронашли или потонули. Након неколико неуспеха у проналажењу других, четврти се појавио. Дошао је преко познаника који је чуо добре вести. Доказао се да је враг могао да брине младиће чији родитељи нису могли да схвате да ли је хтео да престане да пије или не. Били су дубоко религиозни људи, много шокирани одбијањем свог сина да има икакве везе са црквом. Ужасно је патио од несретника, али чинило се као да за њега ништа не може да се уради. Међутим, пристао је да оде у болницу, где је заузео саму собу коју је адвокат недавно напустио.
Имао је троје посетилаца. После мало времена, рекао је: "Начин на који ви момци постављате ове духовне ствари има смисла. Спреман сам за посао. Претпостављам да су стари људи ипак били прави. "Дакле, још један је додан у Фелловсхип.
Све то време наш пријатељ из хотелског предворја остао је у том граду. Био је тамо три месеца. Сада се вратио кући, остављајући за собом прво познанство, адвоката и ђавоа, можда брига за дечака. Ови људи су у животу пронашли нешто потпуно ново. Иако су знали да морају помоћи другим алкохоличарима ако остану тријезни, тај је мотив постао споредан. Била је превазиђена срећом коју су пронашли у давању себе за друге. Дијелили су своје домове, витке ресурсе и радо посвећивали своје слободне сате заједницима који пате. Били су вољни, дању или ноћу, сместити новог човека у болницу и посетити га после. Расли су у броју. Доживели су неколико потресних неуспеха, али у тим случајевима су се потрудили да човекову породицу доведу до духовног начина живота, на тај начин ослобађајући много брига и патњи.
Годину и шест месеци касније, њих троје су успели са још седам.; Видећи много ако једни друге, једва прошла вечер да нечији дом није склонио мало окупљања мушкараца и жене, срећне у свом ослобађању и непрестано размишљајући како би новопридошли представиле своје откриће. Поред ових лежерних дружења, постало је уобичајено издвојити једну ноћ недељно састанак на коме ће присуствовати свако или сви који су заинтересовани за духовни начин живота. Поред заједништва и друштвености, главни циљ је био осигурати време и место где би нови људи могли да доведу своје проблеме.
Вањски људи су се заинтересовали. Један мушкарац и његова супруга ставили су свој велики дом на располагање овој необично разнобојној гомили. Овај се пар од тада толико фасцинирао да су свој дом посветили делу. Многе растројене супруге посетиле су овај дом да би пронашле љубав и разумевање другарства међу женама које су познавале њен проблем, да чују од уснама њихових мужева шта им се догодило, да буду обавештени како њен сопствени супарник може бити хоспитализован и прићи му следећи посрнуо.
Многи човек, још задивљен искуством у болници, прешао је преко прага те куће у слободу. Многи алкохоличар који је ушао тамо отишао је с одговором. подлегао је оној гаи публици изнутра, која се смејала њиховим сопственим несрећама и разумела је његову. Импресиониран оним који су га посетили у болници, потпуно је капитулирао када је касније, у горњој соби ове куће, чуо причу о неком човеку чије је искуство уско повезано са његовим. Израз на лицима жена, оно неодређено нешто у очима мушкараца, подстицајна и електрична атмосфера места, заверено му је дао до знања да овде није био последња.
Врло практичан приступ његовим проблемима, одсуство било какве нетолеранције, неформалност, истинска демократија, безобразно разумевање које су ови људи имали неодољиво. он и његова супруга отишли би очарани размишљањем о ономе што сада могу учинити за некога погођеног познаника и његову породицу. Знали су да имају мноштво нових пријатеља: чинило се да те странке одувек знају. Видели су чуда, а једно је било доћи до њих. Виђали су Велику Стварност свог вољеног и Свемоћног Створитеља.
Ова кућа тешко да ће примити своје недељне посетиоце, јер их је по правилу шестдесет или осамдесет. Алкохолике привлаче издалека и изблиза. Породице из околних градова удаљене су велике удаљености. Заједница удаљена тридесетак километара има петнаестак момака анонимних алкохоличара. Будући да је то велико место, мислимо да ће једног дана његово Заједништво бројати стотине стотина. (Написано 1939.)
Али живот међу анонимним алкохоличарима је више него присуствовање скуповима и посећивању болница. Чишћење старих огреботина, помагање у решавању породичних разлика, објашњавање дезинсерираног сина његовом бијесни родитељи, позајмљивање новца и осигурање посла једни другима, када је и оправдано ово свакодневно појаве. Нико није превише дискредитован или је потонуо прениско да би га срдачно дочекали ако мисли на посао. Друштвене разлике, ситна ривалства и љубомора ово су исмевани из вида. Бртвљен у истој посуди, обновљен и сједињен под једним Богом, са срцима и умом усмерени на добробит других, ствари које су некима толико битне, више не значе много њима. Како су могли?
Под само мало другачијим условима, иста ствар се дешава у многим источним градовима. У једној од њих налази се и добро позната болница за лечење зависности од алкохола и дрога. Пре шест година један тамо наш је био пацијент. Многи од нас су по први пут осетили Божје Присуство и Моћ унутар својих зидова. Веома смо дужни лекару који је тамо присуствовао, јер нам је, мада то може утицати на његов рад, рекао да верујемо у наше.
Сваких неколико дана овај лекар сугерише наш приступ једном од његових пацијената. Разумевајући наш рад, он то може учинити са циљем да одабере оне који су вољни и способни да се опораве на духовној основи. Многи од нас, бивши пацијенти, одлазе тамо да помогну. Затим, у овом источном граду, постоје неформални састанци, као што смо ми описали, на којима сада можете видети десетине чланова. Постоје иста брза пријатељства, једнака су корисност једна другој као и код наших западних пријатеља. Доста је путовања између истока и запада и предвиђамо велико повећање ове корисне размене.
Неки дан се надамо да ће сваки алкохоличар који путује наћи заједницу анонимних алкохоличара на свом одредишту. До неке мере је то већ тачно. Неки од нас су продавци и идемо даље. Мале групе грозница, троје и петорке настале су у другим заједницама, иако су у контакту с наша два већа центра. Они од нас који путујемо упадају што чешће можемо. Оваква пракса омогућава нам да пружимо руку, истовремено избегавајући одређене примамљиве дистракције пута, о чему вас може знати било који путник. (*)
(*) Написано 1939. године. 1985. године постоји око 58.500 група. Ту је А.А. активност у 114 земаља, са процењеним чланством од преко 1.000.000.
Тако растемо. И ви можете, иако сте само један човек са овом књигом у руци. Верујемо и надамо се да садржи све што ће вам требати за почетак.
Знамо шта мислите. За себе кажете: „Весела сам и сама. Не бих то могао учинити. "Али можеш. Заборављате да сте управо искористили извор моћи много већи од себе. Да дуплирамо, с таквом подршком, оно што смо постигли само је питање воље, стрпљења и рада.
Знамо за А.А. члан који је живео у великој заједници. Тамо је живео, али неколико недеља када је пронашао место у коме се вероватно налази више алкохоличара по квадратној миљи него било који град у земљи. Ово је било пре само неколико дана током овог писања. (1939.) Власти су биле много забринуте. Ступио је у контакт са угледним психијатром који је преузео одређене одговорности за ментално здравље заједнице. Лекар се показао способним и претерано забринути да усвоји било какву изводљиву методу за решавање ситуације. Па је питао, шта је наш пријатељ имао на лопти?
Наш пријатељ је наставио да му говори. И са тако добрим ефектом да је лекар пристао на тест међу својим пацијентима и одређеним другим алкохоличарима са клинике коју похађа. Договорено је и с главним психијатером велике јавне болнице како би се још увек изабрали из тока биједе који тече кроз ту установу.
Тако ће наш колега ускоро имати пријатеље. Неки од њих могу потонути и можда никада не устати, али ако је наше искуство критеријум, више од половине оних који су пришли постат ће сарадници анонимних алкохоличара. Када се неколицина мушкараца у овом граду нашла и открила радост помагања другима да се суоче са животом опет, неће бити заустављања све док сви у том граду не добију прилику да се опораве ако може и може ће.
Ипак можете рећи: "Али нећу имати користи од контакта с вама који сте написали ову књигу." Не можемо бити сигурни. Бог ће то одредити, тако да морате запамтити да је ваше стварно поуздање увек на Њега. Показаће вам како да створите заједништво за којим жудите. (*)
(*) Анонимни алкохолни алкохоли ће радо да вас чују. Адреса П. О. кутија 459, Гранд Централ Статион, Њујорк, НИ 10163.
Наша књига треба да буде само сугестивна. Схватамо да знамо само мало. Бог ће вам стално откривати више и вама и нама. Питајте га у својој јутарњој медитацији шта можете учинити сваког дана за човека који је још болестан. Одговори ће доћи ако је ваша кућа у реду. Али очигледно не можете пренијети нешто што немате. Пазите да је ваш однос према Њему прави и догодиће се сјајни догађаји за вас и безброј других. То је за нас Велика чињеница.
Препустите се Богу како разумете Бога. Признајте своје мане Њему и својим ближњима. Очистите остатке своје прошлости. Дајте слободно ономе што нађете и придружите нам се. Бићемо са вама у заједништву Духа, а ви ћете сигурно срести неке од нас док корачате Путом срећне Судбине.
Нека вас Бог благослови и задржи до тада.
следећи: Принципи лечења зависности од дрога: Водич на основу истраживања
~ сви чланци о Биг Боок-у
~ чланци из библиотеке овисности
~ сви чланци о зависности
